Map locates site of shootings on the campus of the University of Virginia, involving a suspect who was formerly on the roster of the university’s football team, and victims who were current players for the team.