Map and aerial image pinpoint downtown bank where a shooter killed five people and injured eight more before being fatally shot by responding police on April 10, 2023.